By Jocelle Koh
作詞:陳沒 作曲:嚴爵
我拗到內分泌失調 My bending is causing endocrine disorders
高湯還在慢慢熬 The soup is still slowly boiling
我的點心是妳的笑 My dessert is your smile
主菜是妳的擁抱 The main course is your embrace
妳知不知道妳就好像朝天椒 Do you know that you are like chilli peppers
受不了 I cant take it
逃不了 Cant escape from it
戒不掉 Cant get rid of it
299火鍋吃到飽 299 steamboat lets eat until we are full
剩鍋底快燒焦 Until there is only the bottom of the pot almost burnt
苦茶加古早味仙草 bitter tea with immortal grass
越喝越像感冒藥 The more you drink the more it seems like youre getting a cold
留給你的火龍果越吃越上火 The dragonfruit I left for you the more you eat the hotter it is
一個人唰唰兩人份的鴛鴦鍋 One person eating a two people portion of duck shabu pot
沒有你火上加油 Without you its like adding oil to the fire
吃不下宵夜 I cant finish my supper
撐不過半夜 I cant hold on past midnight
沒有你火上加油 without you its like adding oil to fire
先生你幾位 Sir how many people
小姐我一位 Miss it’s just going to be me
我不是加勒比海盜 Im not a pirate of the caribbean
沒有偉大的航道 And don’t have any big plans to travel
就算我買不起超跑 Even if I cant afford to buy a sportscar
可是我超會慢跑 But I really know how to slow jog
妳知不知道妳就好像三秒膠 Do you know that you are like a 3-second glue
我不要隨便妳每日拋 I don’t want to casually toss you away
沒有你火上加油 Without you its like adding oil to the fire
吃不下宵夜 I cant
finish my supper
撐不過半夜 I cant hold on past midnight
沒有你火上加油 without you
its like adding oil to fire
先生你幾位 Sir how many people
小姐我一位
Miss it’s just going to be me
沒有你火上加油 Without you its like adding oil to fire
吃到飽傷胃 Eating until full will harm your stomach
吃太少浪費 Eating too little is too wasteful
沒有你火上加油 Without you its like adding oil to fire
先生你幾位 小姐我一位 Sir how many people Miss its just going to be me