By Jocelle Koh
再一次歌詞:
(Oh~)
熱情偶爾消失 passion sometimes disappears
偶爾會迷失 Sometimes gets lost
偶爾會幼稚 Sometimes will be childish
腳步有時停滯 Footsteps sometimes slow
你們鼓勵我 You guys encouraged me
一次又一次 Time and again
第十六次 The sixteenth time
你們告訴我 You guys told me
別意氣用事 Don’t act on impulse
第六十次 The sixtieth time
你們告訴我 you guys told me
愛的價值 The price of love
每一個日子Every day
你們把我的事看成 You make my matters seem like
最大的事 the most important matters
讓我去嘗試 Letting me taste
讓我找夢想的地址 Letting me find the address of my dreams
不管幾次 No matter how many times
oh
再一次 再一次 逆風奔馳 One more time one more time running against the wind
oh
再一次 one more time
熱情偶爾消失 passion sometimes disappears
偶爾會迷失 Sometimes gets lost
偶爾會幼稚
Sometimes will be childish
腳步有時停滯 Footsteps sometimes slow
你們鼓勵我 You guys encouraged me
一次又一次 Time and again
第一百次 the hundreth time
你們告訴我 you guys told me
放心去衝刺 to leave my worries behind and sprint forward
第一千次 the thousandth time
你們告訴我 you guys told me
我的價值 my value
每一個日子Every day
你們把我的事看成 You make my matters seem like
最大的事 the most
important matters
讓我去嘗試 Letting me taste
讓我找夢想的地址 Letting me find the
address of my dreams
不管幾次 No matter how many times
就算衝勁被雨淋溼 Even if sprinting makes me wet by the rain
卻不會隨風而逝 I won’t easily be gone with the wind
可能成就有一點遲 Possibly maturation has been a little late
但謝謝你們支持 but thank you for all your support
不管是明示 Doesn’t matter if if is a expression
還是暗示 or a hint
是你們支持的方式 this is the way you support me
而我的堅持 and my persistence
一直堅持 never giving up
是我說謝謝的方式 is how i say thank you to you
oh
再一次 再一次 逆風奔馳 One more time one more time running against the
wind
oh
再一次 one more time
你們的支持 your support
讓我勇往直前不怕 逆風奔馳 lets me bravely aim forward unafraid of the strong winds