By Jocelle Koh

作詞：許哲珮
作曲：許哲珮
 
秋天的落葉跳了一支搖擺舞 Autumn’s falling leaves dancing a Swing
看她的裙子是紅色的 Look her skirt is red
她靜靜的悄悄的等待誰來懂呢 She quietly secretly waits for someone to understand her
秋天的落葉跳了一支搖擺舞 Autumn’s falling leaves dancing a Swing
她等的舞伴沒有出現 She waits for a dancing partner who doesn’t appear
或許是風可能是雨 Perhaps it is wind or rain
或者是你牽起了她 Or you held her hand
我們在旋轉把雙手張開 We are turning We hold our hands wide open
劃過天空擁抱白雲的圖案 Drawing a sky embracing white clouds
總算不遺憾她遇見未來  Even if you don’t regret her meeting her future
雖然很短暫用最美的姿態 Although it was short you used the most beautiful posture
等秋天過了秋天過了就離開 Waiting for autumn to pass autumn to pass and leave
 
秋天的落葉跳了一支搖擺舞 Autumn’s falling leaves dancing a swing
她等的舞伴終於出現 She waits for a dance partner to finally appear
夜靜靜的悄悄的等待是你牽起了她 The night is quietly secretly waiting It’s you who held her hand
我們在旋轉把雙手張開 We are turning and hold out our two hands
劃過夜空擁抱星星的燦爛 Drawing the vibrancy of a night sky embracing stars
總算不遺憾她遇見未來 Even if you don’t regret her meeting her future
雖然很短暫用最美的姿態等秋天過了 Although it was short you used the most beautiful posture waiting for autumn to pass
我們在旋轉把雙手張開 We are turning We hold our hands wide open
劃過天空擁抱白雲的圖案 Drawing a sky embracing white clouds
總算不遺憾她遇見未來 Even if you don’t regret her meeting her future
雖然很短暫用最美的姿態 Although it was short you used the most beautiful posture
等秋天過了秋天過了就離開Waiting for Autumn to go Autumn to go and leave
秋天過了就離開 Autumn has passed and left