Lyrics: Karencici / Kvnloverboy

Composer: Karencici / Kvnloverboy

寶貝 今晚的我有點醉 Babe, I’m a little tipsy tonight
別理會 你聽的 那些謊話 Don’t believe those lies you’ve heard
我沒辦法 Because I can’t
把真相都證明給你啊 prove the truth to you

So 我的寶貝 So, my baby
你別看我渣 也會累 Don’t think of me badly, I get tired too
脆弱的心被 你一擊就碎 My fragile heart was broken by you
So what you say？
能不能再給個機會？Can you give me another chance?

誰能把你的心 撫慰 Who’s mending your broken heart?
就算天黑 我也不怕會疲憊 Even as the night draws in, I’m not afraid of getting tired
犯過的罪 沒人能體會 No-one can understand the things I’ve done wrong
是我不對 剩自己在流淚 It’s all on me, so I’m alone with my tears

我想念你 I miss you
我恨自己錯過 I hate that I let you go
愛你 但說不出口 I loved you, but never told you

你說太累所以是誰惹的禍 You said you’re tired out, so whose fault is it
是我 It’s mine
愛你 但說不出口 I loved you, but never told you

你說太累所以是誰惹的禍 You said you’re tired out, so whose fault is it
是我 It’s mine
愛你 但說不出口 I loved you, but never told you

寶貝 今晚的我有點累 Babe, I’m a little tired tonight
不知道該跟你說些什麼 Don’t know what to say to you
寫了這首歌 送給你一個交代 So I wrote this song to let you know the truth

誰能把你的心 撫慰 Who’s mending your broken heart?
就算天黑 我也不怕會疲憊 Even as the night draws in, I’m not afraid of getting tired
犯過的罪 沒人能體會 No-one can understand the things I’ve done wrong
是我不對 剩自己在流淚 It’s all on me, so I’m alone with my tears

我想念你 I miss you
我恨自己錯過 I hate that I let you go
愛你 但說不出口 I loved you, but never told you

你說太累所以是誰惹的禍 You said you’re tired out, so whose fault is it
是我 It’s mine
愛你 但說不出口 I loved you, but never told you

你說太累所以是誰惹的禍 You said you’re tired out, so whose fault is it
是我 It’s mine
愛你 但說不出口 I loved you, but never told you

你說太累所以是誰惹的禍 You said you’re tired out, so whose fault is it
是我 It’s mine
愛你 但說不出口 I loved you, but never told you