By Jocelle Koh

作詞：王雅君   作曲：林俊傑

還沒走到最後 請別低著頭 haven’t walked til the end please don’t hang your head

沿途撿的夢是否 有些不安和迷惑 the dreams thrown on the path there are some insecurities and confusions 

有些應該緊握 有些該放手there are some things that should be held tightly and some that should be let go

會隱隱作痛 走過 才是真實的自我 they will invisibly cause pain after going through it that is who I really am 

別逃避我們以後要做的事情 don’t run away from the things we have to do in the future

多些幻想少一些 猶豫的途徑a little more dreaming and a little less confusion about the journey ahead

路不該是疑問句 要比誰都清晰the road should not be a question you should be more clear about it than anyone else

時間從來不為誰暫停了前進 time has never stopped moving forward for anyone 

就像愛從來不曾會風平浪靜 just like how love has never stopped having its ups and downs 

未來就會揭謎底 命運捧在我手心 the future will uncover this riddle your fate is in your hands

還沒走到最後 請別低著頭 haven’t walked til the end please don’t hang your head

沿途撿的夢是否 有些不安和迷惑 the dreams thrown on the path there are some insecurities and confusions 

有些應該緊握 有些該放手there are some things that should be held tightly and some that should be let go

會隱隱作痛 走過 才是真實的自我 they will invisibly cause pain after going through it that is who I really am 

別逃避我們以後要做的事情 don’t run away from the things we have to do in the future

多些幻想少一些 猶豫的途徑a little more dreaming and a little less confusion about the journey ahead

路不該是疑問句 要比誰都清晰the road should not be a question you should be more clear about it than anyone else

時間從來不為誰暫停了前進 time has never stopped moving forward for anyone 

就像愛從來不曾會風平浪靜 just like how love has never stopped having its ups and downs 

未來就會揭謎底 命運捧在我手心 the future will uncover this riddle your fate is in your hands

或許會不知所措 痛過才浮現彩虹 maybe we will unwillingly act and the pain will turn into a rainbow

越純粹就越感動 我ㄧ抬頭 是最初的天空 the more pure it is the more touched we will be. I lift up my head and see the most pure sky

別逃避我們以後要做的事情 don’t run away from the things we have to do in the future

多些幻想少一些 猶豫的途徑a little more dreaming and a little less confusion about the journey ahead

路不該是疑問句 要比誰都清晰the road should not be a question you should be more clear about it than anyone else

時間從來不為誰暫停了前進 time has never stopped moving forward for anyone 

就像愛從來不曾會風平浪靜 just like how love has never stopped having its ups and downs 

未來就會揭謎底 命運捧在我手心 the future will uncover this riddle your fate is in your hands