By Jocelle Koh
作詞:白安Ann
作曲:白安Ann
沉默的雙唇 無聲的臉色 The silence on both lips Quietness of the face’s colours
不必再對我說什麼 You don’t need to say anything anymore
就算你擁著 全世界快樂 Even if you hold the happiness of the entire world
也不曾為我捨得 You’ve never previously experienced heartache over letting me go
我也想成為你眼中最美的光 I also want to be the most beautiful light in your eyes
我也想成為你心中最柔軟的地方 I also want to be the most soft place in your heart
像她一般讓你飛翔 Like her allowing you to take flight
像她一般讓你渴望 Like her allowing you to desire
我也想成為她 I also want to become her
沉默的雙唇 無聲的臉色 The silence on both lips Quietness of the face’s colours
她比我更懂得深刻 She understands more deeply than I
就算我捧著 為你唱的歌 Even if I hold on Singing songs for you
也不曾為我快樂 It has never made me happy
我也想成為你眼中最美的光 I also want to be the most beautiful light in your eyes
我也想成為你心中最柔軟的地方 I also want to be the most soft place in your heart
像她一般讓你飛翔 Like her allowing you to take flight
像她一般讓你渴望 Like her allowing you to desire
我也想成為她 I also want to become her
獨一無二的她 Her that is unique in her own right
為什麼你只看得到太陽 Why is it that you can only see the sun
卻感受不到陽光 But cannot feel its sunlight
我也想成為她 如此完美的她 I also want to become her So perfect she is
為什麼最後陪在你身邊的 Why is it that at the end the one by your side
不是我是她 Is not me but her
Let’s go back to the start
Let’s go back to the start
我也想成為你眼中最美的光 I also want to be the most beautiful light in your eyes
像她一般讓你飛翔 Like her allowing you to take flight
像她一般讓你渴望 Like her allowing you to desire
我也想成為她 I also want to become her
Oh 也想成為她 Oh also want to become her